nowości 2025

Wojciech Juzyszyn Efemerofit

Gustaw Rajmus Królestwa

Karol Samsel Autodafe 8

książki z 2024

Anna Andrusyszyn Pytania do artystów malarzy

Edward Balcerzan Domysły

Henryk Bereza Epistoły 2

Roman Ciepliński Nogami do góry

Janusz Drzewucki Chwile pewności. Teksty o prozie 3

Anna Frajlich Odrastamy od drzewa

Adrian Gleń I

Guillevic Mieszkańcy światła

Gabriel Leonard Kamiński Wrocławska Abrakadabra

Wojciech Ligęza Drugi nurt. O poetach polskiej dwudziestowiecznej emigracji

Zdzisław Lipiński Krople

Krzysztof Maciejewski Dwadzieścia jeden

Tomasz Majzel Części

Joanna Matlachowska-Pala W chmurach światła

Piotr Michałowski Urbs ex nihilo. Raport z porzuconego miasta

Anna Maria Mickiewicz Listy z Londynu

Karol Samsel Autodafe 7

Henryk Waniek Notatnik i modlitewnik drogowy III

Marek Warchoł Bezdzień

Andrzej Wojciechowski Zdychota. Wiersze wybrane

Księga ramion deszczu

cena detaliczna:30.00PLN
cena:24.00PLN
Do koszyka
Księga ramion deszczu - Cechy
Cechy
format21,0 x 16,0 cm
rok2020
strony132
oprawabroszurowa ze skrzydełkami
ISBN978-83-66180-60-4
wydanie1
zdjęciaRafał Babczyński, Emanuela Danielewicz
redakcjaAnna Nowakowska
korektaAnna Nowakowska
wydaw-nictwoFORMA
e-book (pdf) ISBN978-83-66180-61-1
e-book onlinewww.ibuk.pl

Dariusz Muszer

Dariusz Muszer, jako autor i jako tłumacz haiku: tradycyjnej, uprawianej od setek lat japońskiej formy poetyckiej, zaprasza na literacką wyprawę do krainy mini-poezji.
W pierwszej części Muszer prezentuje swoje haiku, powstałe w latach 1983-2020, pisane w Polsce, Niemczech i Norwegii, będące hołdem złożonym dawnym japońskim mistrzom.
W części drugiej znajdują się kompozycje 74 japońskich twórców; wszystkie w nowym przekładzie, a niektóre po raz pierwszy w języku polskim. Autorami ich są poeci tej rangi co Bashō, Buson, Issa czy Shiki, jak i mniej znane, bądź zapomniane poetki: Chine-jo, Chiyo-ni, Koyu-ni, Ōshu i Shisei-jo.


recenzje, noty:
* "Księga ramion deszczu", https://sztukater.pl, 20.12.2023
* "Księga ramion deszczu", Nowy Napis Co Tydzień #096, 15.04.2021
* "Wiersze większe i (zwłaszcza) mniejsze", Kurier Szczeciński, 22.10.2020
* "Księga ramion deszczu", http://annasikorska.blogspot.com, 11.08.2020
* "Made in Poland w historii haiku", www.latarnia-morska.eu, 03.08.2020


promocje:
*

Polecamy także: