PONIEWCZASIE. Terlecka Halina 2

2017-10-08 16:04

TERLECKA HALINA (ur. w 1914 roku). Pamiętam o zesłańczych wierszach Ludwiki Kownackiej, ale nadal zaglądam do tekstów Terleckiej („Spowiedź Ojczyźnie”), które powstały w Przyirtyszskim Sowchozie:

Polsko, Ojczyzno moja! Przez sybirskie stepy
widzę Cię dziś dokładniej i jaśniej, i lepiej,
bo w czasach, gdy powietrzem twoim oddychałam –
choć kochałam cię zawsze – jednak cię nie znałam.

Byłaś mojego życia prostą codziennością,
smakiem twojego chleba i słońca jasnością,
darzyłaś mnie dostatkiem, pewnością, spokojem –
wszystko, co było polskie, było bliskie, moje.

Halina Terlecka zamilkła po opublikowaniu edynburskiego tomu. Taki na przykład ETD zaproponowałby co najmniej ciąg dalszy, uzupełniając i poszerzając wiersze o kolejne szczegóły szczególaste, o kolejne dokrętki.

Halina Terlecka: „Stepem i oceanem”. Okładka według projektu Mariana Walentynowicza. Składnica Księgarska, Edinburgh 1944, s. 26

[10 VIII 2017]
© Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki

Dodaj link do:
Tweet

drukuj

« powrót